राजस्व ग्राम सार्वजनिक संपत्ति रजिस्टर |
|
ग्राम क्रमांक : | 144712 |
ग्राम का नाम : | निसगर एहतमाली |
तहसील : | लाल गंज |
जनपद : | रायबरेली |
फसली वर्ष : | 1425-1430 |
भाग : | 1 |
ग्राम क्रमांक : 144712
ग्राम का नाम : निसगर एहतमाली
तहसील : लाल गंज
जनपद : रायबरेली
फसली वर्ष :1425-1430
भाग : 1
|
|||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7-12 | 13 | |||||||||||||
खाता खतौनी क्रम संख्या | खातेदार का नाम / पिता पति संरक्षक का नाम / निवास स्थान | भौमिक अधिकार प्रारम्भ होने का वर्ष | खाते के प्रत्येक गाटे की खसरा संख्या | प्रत्येक गाटे का क्षेत्रफल (हे.) | खातेदार द्वारा देय मालगुजारी या लगान | परिवर्तन सम्बन्धी आज्ञा या उसका सारांश उनकी संख्या तथा दिनाँक सहित और आज्ञा देने वाले आधिकारी का पद | टिप्पणी | ||||||||||||
1 - ऐसी भूमि, जिसमें सरकार अथवा गाँवसभा या अन्य स्थानीय अधिकारिकी जिसे1950 ई. के उ. प्र. ज. वि.एवं भू. व्य. अधि.की धारा 117 - क के अधीन भूमि का प्रबन्ध सौंपा गया हो , खेती करता हो । ( नदारद ) | |||||||||||||||||||
1क(क) - रिक्त ( नदारद ) | |||||||||||||||||||
1-ख - ऐसी भूमि जो गवर्नमेंट ग्रांट एक्ट केअन्तर्गत व्यक्तियों के पास हो । ( नदारद ) | |||||||||||||||||||
2 - भूमि जो असंक्रमणीय भूमिधरो केअधिकार में हो। | |||||||||||||||||||
00018 |
अनिल कुमार / शिवकुमार / नि. ग्राम |
1407फ. 1407फ. |
90मि0 92 |
0.2150 0.2280 |
00008 | ||||||||||||||
कुल योग खाता- | 2 | 0.4430 | 17.0 | ||||||||||||||||
00019 |
कमलाशंकर / काशीप्रसाद / नि. ग्राम |
1407फ. |
64मि0 |
0.5060 |
00012 | ||||||||||||||
कुल योग खाता- | 1 | 0.5060 | 20.0 | ||||||||||||||||
00020 |
कुसमा देवी / मंगल सिंह / नि. ग्राम |
1407फ. |
64 |
0.5060 |
00010 | ||||||||||||||
कुल योग खाता- | 1 | 0.5060 | 20.0 | ||||||||||||||||
00021 |
गंगाराम / बोडे / नि. ग्राम |
1407फ. 1407फ. |
39 40मि0 |
0.4810 0.0500 |
00015 | ||||||||||||||
कुल योग खाता- | 2 | 0.5310 | 23.0 | ||||||||||||||||
00022 |
छंगालाल / जगदीश / नि.ग्राम दिनेश कुमार / जगदीश / नि.ग्राम उमेश कुमार / जगदीश / नि.ग्राम कु.प्रियंका देवी / पुत्री जगदीश / नि.ग्राम |
1407फ. 1407फ. 1407फ. |
12 14 13 |
0.1520 0.2020 0.1520 |
आ.रा.नि.दौलतपुर आवेदन क्रमांक 20221015800826003100 आदेश दिनांक 16.07.2022 मृतक दिनेश कुमार पुत्र जगदीश के स्थान पर रंजना पत्नी स्व.दिनेश कुमार व विष्णु नाबा.7 वर्ष पुत्र स्व.दिनेश कुमार संरक्षिका माता रंजना व अदिति गुप्ता नाबा.3 वर्ष पुत्री स्व.दिनेश कुमार संरक्षिका माता रंजना नि.ग्राम का नाम वरासतन दर्ज हो ह रा नि का |
शाखा प्रब.पंजाब नेशनल बैंक शाखा सरेनी के बंधकपत्र / 30.09.2020 द्वारा छंगालाल व दिनेश कुमार व उमेश कुमार पुत्रगण जगदीश प्रसाद की भूमि मु 160000 रू मे बंधक की गई । ह रा नि का |
00017 | ||||||||||||
कुल योग खाता- | 3 | 0.5060 | 20.0 | ||||||||||||||||
00023 |
जयशंकर / शिवसागर / नि. ग्राम |
1407फ. 1407फ. |
7 8 |
0.4430 0.1000 |
00018 | ||||||||||||||
कुल योग खाता- | 2 | 0.5430 | 22.0 | ||||||||||||||||
00024 |
दयाशंकर / श्री राम / नि. ग्राम |
1407फ. |
1 |
0.5060 |
00020 | ||||||||||||||
कुल योग खाता- | 1 | 0.5060 | 20.0 | ||||||||||||||||
00025 |
दिनेश सिहं / जयनन्दन सिंह / नि. ग्राम राजेश सिंह / जयनन्दन सिंह / नि. ग्राम समशेर सिंह / जयनन्दन सिंह / नि. ग्राम योगेन्द्र सिंह / जयनन्दन सिंह / नि. ग्राम श्रीमती बिटोला देवी / स्व.जयनन्दन सिंह / नि. ग्राम |
1407फ. |
74मि0 |
0.5060 |
00021 | ||||||||||||||
कुल योग खाता- | 1 | 0.5060 | 20.0 | ||||||||||||||||
00026 |
दिलीप कुमार / राजेन्द्र कुमार / नि. ग्राम |
1407फ. |
72मि0 |
0.3790 |
00022 | ||||||||||||||
कुल योग खाता- | 1 | 0.3790 | 15.0 | ||||||||||||||||
00027 |
धर्मेन्द्र सिंह / नन्दनसिंह / नि. ग्राम अरविन्द कुमार सिंह / नन्दनसिंह / नि. ग्राम |
1407फ. |
63मि0 |
0.5060 |
00023 | ||||||||||||||
कुल योग खाता- | 1 | 0.5060 | 20.0 | ||||||||||||||||
00028 |
नन्दू / रामचरन / नि. ग्राम |
1407फ. 1407फ. 1407फ. |
42 41 40 |
0.1770 0.3170 0.0500 |
00024 | ||||||||||||||
कुल योग खाता- | 3 | 0.5440 | 23.0 | ||||||||||||||||
00029 |
नवनीत / सरस्वती / नि. ग्राम |
1407फ. 1407फ. |
72मि0 69 |
0.3350 0.2020 |
00025 | ||||||||||||||
कुल योग खाता- | 2 | 0.5370 | 21.0 | ||||||||||||||||
00030 |
निर्मला देवी / श्री कृष्ण / नि. ग्राम |
1407फ. |
63 |
0.5060 |
00026 | ||||||||||||||
कुल योग खाता- | 1 | 0.5060 | 20.0 | ||||||||||||||||
00031 |
प्रतिभा / शंकर / नि. ग्राम |
1407फ. |
71मि0 |
0.5000 |
00027 | ||||||||||||||
कुल योग खाता- | 1 | 0.5000 | 20.0 | ||||||||||||||||
00032 |
भेलानाथ / शिवसागर / नि. ग्राम |
1407फ. |
63मि0 |
0.5060 |
00032 | ||||||||||||||
कुल योग खाता- | 1 | 0.5060 | 20.0 | ||||||||||||||||
00033 |
मनोज कुमार / रमाशंकर / नि.ग्राम श्रीमती सावित्री देवी / स्व्0रमाशंकर / नि.ग्राम |
1407फ0 1407फ0 |
72मि0 74मि0 |
0.1270 0.2220 |
00037 | ||||||||||||||
कुल योग खाता- | 2 | 0.3490 | 18.0 | ||||||||||||||||
00034 |
माधुरी देवी / भवनेश प्रसाद / नि. ग्राम |
1407फ. |
78मि0 |
0.5060 |
श्रीमती माधुरी देवी पत्नी भवनेश प्रसाद की भूमि यूनाइटेड बैक आफ इन्डिया शाखा लालगंज के बंधक पत्र / 19.09.2019द्वारा मु०213000 रू मे बंधक की गई । ह रा नि का |
00034 | |||||||||||||
कुल योग खाता- | 1 | 0.5060 | 20.0 | ||||||||||||||||
00035 |
मु0 मेडा / रामकुमार / नि. ग्राम |
1407फ. 1407फ. |
97मि0 99 |
0.3790 0.1390 |
00033 | ||||||||||||||
कुल योग खाता- | 2 | 0.5180 | 21.0 | ||||||||||||||||
00036 |
रजऊ / झूरी / नि.ग्राम मेड़ीलाल / झूरी / नि.ग्राम श्रीमती जहरा देवी / स्व0 झूरी / नि.ग्राम |
1407फ. |
17 |
0.5060 |
00019 | ||||||||||||||
कुल योग खाता- | 1 | 0.5060 | 20.0 | ||||||||||||||||
00037 |
रमेश / रामदीन / नि. ग्राम |
1407फ. 1407फ. 1407फ. |
48मि0 52मि0 53 |
0.1880 0.1150 0.3040 |
00036 | ||||||||||||||
कुल योग खाता- | 3 | 0.6070 | 28.0 | ||||||||||||||||
00038 |
राजकुमार / बंशीनरायन / नि.ग्राम रामकुमार / बंशीनरायन / नि.ग्राम श्रीमती पुष्पा देवी / स्व0बंशीनरायन / नि.ग्राम |
1407फ. 1407फ. |
10 16 |
0.2410 0.2660 |
00030 | ||||||||||||||
कुल योग खाता- | 2 | 0.5070 | 20.0 | ||||||||||||||||
00039 |
राजवती / श्रीराम / नि. ग्राम |
1407फ0 1407फ0 1407फ0 |
37 35 36 |
0.2530 0.2280 0.0510 |
00039 | ||||||||||||||
कुल योग खाता- | 3 | 0.5320 | 22.0 | ||||||||||||||||
00040 |
राजेश्वरी / बहलू / नि. ग्राम |
1407फ. |
49मि0 |
0.5060 |
00040 | ||||||||||||||
कुल योग खाता- | 1 | 0.5060 | 20.0 | ||||||||||||||||
00041 |
रानीदेवी / छंगू / नि. ग्राम |
1407फ. 1407फ. |
108मि. 107 |
0.1000 0.4300 |
00041 | ||||||||||||||
कुल योग खाता- | 2 | 0.5300 | 22.0 | ||||||||||||||||
00042 |
रामअधार / रघुनन्दन / नि. ग्राम |
1407फ. 1407फ. |
83 77मि0 |
0.1770 0.1390 |
00042 | ||||||||||||||
कुल योग खाता- | 2 | 0.3160 | 13.0 | ||||||||||||||||
00043 |
रामऔतार / पूरन / नि. ग्राम |
1407फ. 1407फ. |
4 6 |
0.1140 0.4430 |
00043 | ||||||||||||||
कुल योग खाता- | 2 | 0.5570 | 24.0 | ||||||||||||||||
00044 |
रामकुमार / भिखारी / नि. ग्राम |
1407फ. 1407फ. |
45 44 |
0.2150 0.3160 |
00044 | ||||||||||||||
कुल योग खाता- | 2 | 0.5310 | 22.0 | ||||||||||||||||
00045 |
रामदयाल / महाबीर / नि. ग्राम |
1407फ. |
78मि0 |
0.6450 |
यूनाईटेड बैंक आफ इण्डिया शाखा लालगंज के बंधक पत्र दिनांक 28.05.2019 द्वारा रामदयाल पुत्र महावीर की भूमि मु.300000रू. में बंधक की गई। ह.रा.नि.का. |
00045 | |||||||||||||
कुल योग खाता- | 1 | 0.6450 | 31.0 | ||||||||||||||||
00046 |
रामनरायन / भगवानदीन / नि. ग्राम |
1407फ. 1407फ. 1407फ. |
50 51 52 |
0.2020 0.2150 0.1000 |
00046 | ||||||||||||||
कुल योग खाता- | 3 | 0.5170 | 21.0 | ||||||||||||||||
00047 |
रामप्रसाद / सुकरू / नि.ग्राम रामस्वरूप / सुकरू / नि.ग्राम रामलाल / सुकरू / नि.ग्राम रामबाबू / सुकरू / नि.ग्राम नरेश / सुकरू / नि.ग्राम |
1407फ. |
77मि0 |
0.5060 |
00029 | ||||||||||||||
कुल योग खाता- | 1 | 0.5060 | 20.0 | ||||||||||||||||
00048 |
रामलाल / शुकरु / नि. ग्राम |
1407फ. |
77ख |
0.5060 |
यूनाइटेड बैंक आफ इन्डिया शाखा लालगंज के बंधकपत्र /11.09.2019 द्वारा रामलाल पुत्र शुकरू की भूमि मु 213000रू मे बंधक की गई । ह रा नि का यूनाईटेड बैंक आफ इण्डिया शाखा लालगंज के बंधक पत्र दिनांक 20.12.2019 द्वारा रामलाल पुत्र सुकरू की भूमि मु.213000रू. में बंधक की गर्इ । ह.रा.नि.का. |
00047 | |||||||||||||
कुल योग खाता- | 1 | 0.5060 | 20.0 | ||||||||||||||||
00049 |
रामसजीवन / भिखारी / नि. ग्राम |
1407फ. |
38 |
0.5440 |
यूनाइटेड बैंक आफ इन्डिया शाखा लालगंज के बंधकपत्र / 09.10.2019द्वारा रामसजीवन पुत्र भिखारी की भूमि मु 235000रू मे बंधक की गई । ह रा नि का |
00049 | |||||||||||||
कुल योग खाता- | 1 | 0.5440 | 23.0 | ||||||||||||||||
00050 |
रामस्वरूप / भगौती / नि.ग्राम |
1407फ. |
8मि0 |
0.5450 |
00031 | ||||||||||||||
कुल योग खाता- | 1 | 0.5450 | 23.0 | ||||||||||||||||
00051 |
लक्ष्मीशंकर / बद्रीविशाल / नि. ग्राम |
1407फ0 |
75/111 |
0.4810 |
00050 | ||||||||||||||
कुल योग खाता- | 1 | 0.4810 | 19.0 | ||||||||||||||||
00052 |
ललउनू / सुखदीन / नि. ग्राम |
1407फ0 |
47मि0 |
0.5550 |
00051 | ||||||||||||||
कुल योग खाता- | 1 | 0.5550 | 24.0 | ||||||||||||||||
00053 |
विजई / बिन्दादीन / नि. ग्राम |
1407फ. |
103मि0 |
0.5570 |
00052 | ||||||||||||||
कुल योग खाता- | 1 | 0.5570 | 24.0 | ||||||||||||||||
00054 |
विनीत / स्वरस्ती / नि. ग्राम |
1407फ. 1407फ. |
68मि0 66 |
0.2530 0.3290 |
00053 | ||||||||||||||
कुल योग खाता- | 2 | 0.5820 | 27.0 | ||||||||||||||||
00055 |
विवेक कुमार / उमाशंकर / नि. ग्राम |
1407फ0 1407फ0 |
78मि0 79 |
0.0510 0.3040 |
00054 | ||||||||||||||
कुल योग खाता- | 2 | 0.3550 | 15.0 | ||||||||||||||||
00056 |
श्रीमती विद्यावती / केशन / नि. ग्राम |
1407फ0 |
77मि0 |
0.5060 |
00062 | ||||||||||||||
कुल योग खाता- | 1 | 0.5060 | 20.0 | ||||||||||||||||
00057 |
श्रीराम / रामनाथ / नि. ग्राम तुलसी / रामनाथ / नि. ग्राम श्रीमती रामकली / स्व.रामनाथ / नि. ग्राम |
1407फ. |
80मि0 |
0.5810 |
00063 | ||||||||||||||
कुल योग खाता- | 1 | 0.5810 | 27.0 | ||||||||||||||||
00058 |
श्री राम / रामस्वरुप / नि. ग्राम |
1407फ0 1407फ0 |
105 103 |
0.1900 0.3160 |
आ.रा.नि.दौलतपुर आवेदन क्रमांक 20201015800826002400 आदेश दिनांक 09.01.2021 मृतक श्रीराम पुत्र रामस्वरूप के स्थान पर शीतला देई पत्नी श्रीराम व धर्मेन्द्र कुमार पुत्र श्रीराम नि.ग्राम का नाम वरासतन दर्ज हो ह रा नि का |
00060 | |||||||||||||
कुल योग खाता- | 2 | 0.5060 | 20.0 | ||||||||||||||||
00059 |
सधन / सुखदीन / नि. ग्राम |
1407फ0 |
48मि0 |
0.5060 |
00056 | ||||||||||||||
कुल योग खाता- | 1 | 0.5060 | 20.0 | ||||||||||||||||
00060 |
सुखदीन / महादेव / नि. ग्राम |
1407फ0 1407फ0 |
19 18 |
0.1960 0.3410 |
आ.रा.नि.दौलतपुर आवेदन क्रमांक 20231015800826001380 आदेश दिनांक 08.05.2023 मृतक सुखदीन पुत्र महादेव के स्थान पर राम प्यारे उर्फ पियारे व राजाराम पुत्रगण सुखदीन नि.निसगर का नाम वरासतन दर्ज हो ह रा नि का |
00057 | |||||||||||||
कुल योग खाता- | 2 | 0.5370 | 23.0 | ||||||||||||||||
00061 |
सूर्यपाल / चन्द्रमोहन / नि. ग्राम |
1407फ0 |
46 |
0.5560 |
00058 | ||||||||||||||
कुल योग खाता- | 1 | 0.5560 | 24.0 | ||||||||||||||||
00062 |
सूर्यप्रकाश / मंगल / नि.ग्राम शिवप्रकाश / मंगल / नि.ग्राम रोशनी देवी / पुत्री मंगल / नि.ग्राम शालिनी देवी / पुत्री मंगल / नि.ग्राम |
1407फ0 |
73 |
0.7590 |
बैंक आफ बडौदा शाखा भोजपुर के बंधकमुक्तिपत्र / 28.03.2022 द्वारा मंगल पुत्र बिन्दादीन व शिवप्रकाश पुत्र मंगल व रोशनी व शालनी देवी पुत्रीगण मंगल की भूमि जो मु 370000रू मे बंधक थी, बंधकमुक्त की गई । ह रा नि का खातेदार मंगल पुत्र बिन्दादीन व शिवप्रकाश पुत्र मंगल व रोशनी देवी व शालिनी देवी पुत्रीगण मंगल नि.ग्रा.की भूमि मु.3,70,000/- मे बंधक पुत्र दिनांक 19.10.12द्वारा B.O.B.भोजपुर के पक्ष मे बंधक की गयी।ह.र.का./------------------------------। |
00048 | |||||||||||||
कुल योग खाता- | 1 | 0.7590 | 30.0 | ||||||||||||||||
00063 |
सोहनलाल / रामनाथ / नि0ग्राम |
1407फ0 |
89 |
0.5060 |
00059 | ||||||||||||||
कुल योग खाता- | 1 | 0.5060 | 20.0 | ||||||||||||||||
श्रेणीवार कुल योग | 71 | 23.7400 | 982.00 | ||||||||||||||||
3 - भूमि जो असामियों के अध्यासन या अधिकारमें हो। ( नदारद ) | |||||||||||||||||||
4 - भूमि जो उस दशा में बिना आगम केअध्यासीनों के अधिकार में हो जब खसरेके स्तम्भ 4 में पहले से ही किसी व्यक्तिका नाम अभिलिखित न हो। ( नदारद ) | |||||||||||||||||||
4-क - उ.प्र. अधिकतम जोत सीमा आरोपण.अधि.अन्तर्गत अर्जित की गई अतिरिक्त भूमि -(क)जो उ.प्र.जोत सी.आ.अ.के उपबन्धो केअधीन किसी अन्तरिम अवधि के लिये किसी पट्टेदार द्वारा रखी गयी हो । ( नदारद ) | |||||||||||||||||||
4-क(ख) - अन्य भूमि । ( नदारद ) | |||||||||||||||||||
5-1 - कृषि योग्य भूमि - नई परती (परतीजदीद) ( नदारद ) | |||||||||||||||||||
5-2 - कृषि योग्य भूमि - पुरानी परती (परतीकदीम) ( नदारद ) | |||||||||||||||||||
5-3-क - कृषि योग्य बंजर - इमारती लकड़ी केवन। ( नदारद ) | |||||||||||||||||||
5-3-ख - कृषि योग्य बंजर - ऐसे वन जिसमें अन्यप्रकर के वृक्ष,झाडि़यों के झुन्ड,झाडि़याँ इत्यादि हों। ( नदारद ) | |||||||||||||||||||
5-3-ग - कृषि योग्य बंजर - स्थाई पशुचर भूमि तथा अन्य चराई की भूमियाँ । ( नदारद ) | |||||||||||||||||||
5-3-घ - कृषि योग्य बंजर - छप्पर छाने की घास तथा बाँस की कोठियाँ । ( नदारद ) | |||||||||||||||||||
5-3-ङ - अन्य कृषि योग्य बंजर भूमि। | |||||||||||||||||||
00064 |
बंजर / / |
|
8मि0 61मि0 63मि0 108मि0 78मि0 85मि0 17मि0 77मि0 103मि0 110मि0 |
0.1000 1.0120 0.6700 0.1770 0.2240 0.1900 0.2020 0.2530 0.1010 0.5440 |
00064 | ||||||||||||||
कुल योग खाता- | 10 | 3.4730 | 0.0 | ||||||||||||||||
श्रेणीवार कुल योग | 10 | 3.4730 | 0.00 | ||||||||||||||||
5-क (क) - वन भूमि जिस पर अनु.जन. व अन्य परम्परागत वन निवासी (वनाधिकारों की मान्यत्ाा) अधि. - 2006 के अन्तर्गत वनाधिकार दिये गये हों - कृषि हेतु ( नदारद ) | |||||||||||||||||||
5-क (ख) - वन भूमि जिस पर अनु.जन. व अन्य परम्परागत वन निवासी (वनाधिकारों की मान्यत्ाा) अधि. - 2006 के अन्तर्गत वनाधिकार दिये गये हों - आबादी हेतु ( नदारद ) | |||||||||||||||||||
5-क (ग) - वन भूमि जिस पर अनु.जन. व अन्य परम्परागत वन निवासी (वनाधिकारों की मान्यत्ाा) अधि. - 2006 के अन्तर्गत वनाधिकार दिये गये हों - सामुदायिक वनाधिकार हेतु ( नदारद ) | |||||||||||||||||||
6-1 - अकृषिक भूमि - जलमग्न भूमि । | |||||||||||||||||||
00065 |
नाला / / |
|
75/111मि् 74 86क 25 106 |
0.8850 0.5240 0.3790 0.1640 0.9610 |
00065 | ||||||||||||||
कुल योग खाता- | 5 | 2.9130 | 0.0 | ||||||||||||||||
00066 |
श्रोता / / |
|
9 |
1.3280 |
00066 | ||||||||||||||
कुल योग खाता- | 1 | 1.3280 | 0.0 | ||||||||||||||||
श्रेणीवार कुल योग | 6 | 4.2410 | 0.00 | ||||||||||||||||
6-2 - अकृषिक भूमि - स्थल, सड़कें, रेलवे,भवन और ऐसी दूसरी भूमियां जोअकृषित उपयोगों के काम में लायी जाती हो। | |||||||||||||||||||
00067 |
रास्ता / / |
|
82 190 62 102 |
0.4170 0.2280 0.1140 0.1010 |
00067 | ||||||||||||||
कुल योग खाता- | 4 | 0.8600 | 0.0 | ||||||||||||||||
श्रेणीवार कुल योग | 4 | 0.8600 | 0.00 | ||||||||||||||||
6-3 - कब्रिस्तान और श्मशान (मरघट) , ऐसेकब्रस्तानों और श्मशानों को छोड़ करजो खातेदारों की भूमि या आबादी क्षेत्र में स्थित हो। ( नदारद ) | |||||||||||||||||||
6-4 - जो अन्य कारणों से अकृषित हो । | |||||||||||||||||||
00068 |
रेता / / |
|
81 |
0.2660 |
00068 | ||||||||||||||
कुल योग खाता- | 1 | 0.2660 | 0.0 | ||||||||||||||||
श्रेणीवार कुल योग | 1 | 0.2660 | 0.00 | ||||||||||||||||
कुल योग खतौनी- | 92 | 32.5800 | 982.00 | ||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||
यह खतौनी इलेक्ट्रोनिक डिलीवरी सिस्टम द्वारा तैयार की गयी है तथा डाटा डिजीटल हस्ताक्षर द्वारा हस्ताक्षरित है। |